Zaczyna się od propozycji spotkania rodzinnego, osiemdziesiąte urodziny matki wydają się dobrą okazją, by spróbować zażegnać stare urazy. Aurora, powierniczka wszystkich rodzinnych sekretów, ma jednak wątpliwości wobec tego pomysłu, próbuje więc od wieść od niego Gabriela.

Przyjęcie? – zapytała Sonia. – Przecież wiesz, że mama nie lubi imprez. Uważa, że sprowadzają nieszczęścia.

Życie Sonii, Andrei, Horacia, Aurory, Gabriela i matki, a wraz z nimi losy tej rodziny poznajemy przez kolejne rozmowy telefoniczne, zamieniające się w coraz bardziej zaciekłe kłótnie. Daw ne spory powracają niczym mżawka, która z czasem przerodzi się w ulewę  i zagrozi powodzią…

Mżawka ukazuje, jak skomplikowane potrafią być relacje rodzinne i jak trudno przejść do porządku dziennego nad sporami, które od lat pozostają niewyjaśnione. Ton po wieści wyznaczany jest przez pro blem krzywd wyrządzanych sobie przez członków rodziny oraz kwestię prawdy, a właściwie tego, gdzie przebiega jej granica.

„Teraz już wie, że opowieści nie są niewinne, a przynajmniej nie całkiem. Pewnie to samo dotyczy codziennych rozmów, nieostrożnie wypowiedzianych słów, przejęzyczeń albo czczej gadaniny. Może nawet to, co mówimy przez sen, nie ma w sobie nic z niewinności. W słowach kryje się coś, co samo  w sobie jest ryzykowne, stanowi zagrożenie, i to nieprawda, że wolno je tak po prostu rzucać na wiatr”.

Luis Landero

Urodził się w 1948 r. w Alburquerque, debiutował w 1989 r. powieścią Juegos de la edad tardía, za którą otrzymał Nagrodę Krytyki  i Hiszpańską Nagrodę Literacką. Potem wydał jeszcze kilka książek, również docenionych przez publiczność, m.in. Absolución (2012), którą „El País” okrzyknęło Najlepszą Powieścią Roku. Twórczość pisarza tłumaczona jest na wiele języków, a Landero zalicza się do najbardziej uznanych autorów hiszpańskiej literatury.

Wydawnictwo Sonia Draga
Książkę znajdziesz TUTAJ