„Odyseja” – epos stanowiący jeden z korzeni literatury europejskiej. Niezwykłe, epickie arcydzieło o podróży greckiego wodza, który po wygranej wojnie trojańskiej wraca na Itakę.

Wyruszający w drogę Odyseusz nie spodziewa się, że jego podróż do domu potrwa dziesięć długich lat. Prześladowany przez mściwego Posejdona i chroniony przez Atenę będzie błąkać się po morzu, zmagać z czarami i własnymi słabościami. Przyjdzie mu walczyć z olbrzymami i morskimi potworami.

Tymczasem na ojczystej wyspie, pod nieobecność męża, o rękę Penelopy zabiega ponad stu zalotników. Jej obroną pozostają spryt i syn Telemach wierzący niezłomnie w powrót ojca.

„Odyseja” to jedynie wycinek wielkiej tułaczki, który rozbudza wyobraźnię niesamowitymi miejscami nawiedzanymi przez króla Odysa – wyspą syren, królestwem umarłych Tartarem, wyspą nimfy Kalipso czy jaskinią cyklopa Polifema.

To przebogata w wątki opowieść o konsekwencjach wojny, bogactwie, ubóstwie i władzy. Jest zarazem pieśnią o tęsknocie i radości, o małżeństwie i rodzinie, a także hołdem złożonym odwadze i nieustępliwości w dążeniu do celu.

Tekst eposu zilustrowany został grafikami wybitnego angielskiego artysty Johna Flaxmana inspirowanymi greckim malarstwem wazowym.